{"id":27796,"date":"2024-02-25T01:38:33","date_gmt":"2024-02-25T09:38:33","guid":{"rendered":"https:\/\/marylandefc.org\/?page_id=27796"},"modified":"2024-10-21T15:49:56","modified_gmt":"2024-10-21T22:49:56","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marylandefc.org\/de\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"Nutzungsbedingungen"},"content":{"rendered":"<p><strong>G\u00dcLTIG AB 18. OKTOBER 2024<\/strong><\/p>\n<h3>IMPORTANT &#8211;<\/h3>\n<p><strong>THIS IS A LEGAL AGREEMENT BETWEEN YOU (referenced herein as &#8220;you&#8221; or &#8220;user&#8221; or with &#8220;your&#8221;) AND THE MARYLAND ESSENTIALS FOR CHILDHOOD (referenced herein as &#8220;Maryland Essentials&#8221;) THAT APPLIES EACH TIME YOU USE OR ACCESS THE MARYLAND ESSENTIALS WEBSITE AT marylandefc.org AND ANY OTHER ONLINE PROPERTIES CONTROLLED OR OPERATED BY US FROM TIME TO TIME (referenced collectively herein as the &#8220;Site&#8221;). YOU SHOULD THEREFORE READ CAREFULLY THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS CONTAINED IN THIS TERMS OF USE AGREEMENT (&#8220;TOU&#8221;) AS THEY GOVERN YOUR USE OF THE SITE. IF YOU DO NOT AGREE TO THIS TOU, YOU ARE NOT PERMITTED TO USE OR OTHERWISE ACCESS THE SITE.<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>INHALT.<\/strong> Die Site dient ausschlie\u00dflich Informations- und Bildungszwecken und ist kein Ersatz f\u00fcr professionelle Beratung, Rechtsberatung oder polizeiliche Ma\u00dfnahmen.<\/li>\n<li><strong>LIZENZERTEILUNG. <\/strong>Die Website ist Eigentum von Maryland Essentials und wird von Maryland Essentials bereitgestellt. Diese Nutzungsbedingungen gew\u00e4hren Ihnen eine pers\u00f6nliche, widerrufliche, beschr\u00e4nkte, nicht exklusive, nicht \u00fcbertragbare und nicht unterlizenzierbare Lizenz zur Nutzung der Website, vorausgesetzt, dass Sie diese Nutzungsbedingungen weiterhin einhalten. Sie d\u00fcrfen Materialien und Informationen von der Website ausschlie\u00dflich f\u00fcr Ihren pers\u00f6nlichen Gebrauch und nur f\u00fcr Bildungszwecke ausdrucken und herunterladen, vorausgesetzt, dass alle Ausdrucke alle Urheberrechts- und sonstigen geltenden Hinweise enthalten und dass Sie diese Materialien und Informationen nicht weitergeben oder offenlegen. Sie d\u00fcrfen die Website oder die \u00fcber die Website bereitgestellten Materialien nicht f\u00fcr unbefugte Zwecke, insbesondere nicht f\u00fcr kommerzielle Zwecke, aufrufen oder nutzen.<\/li>\n<li><strong>EINSCHR\u00c4NKUNGEN BEI DER LIZENZGEW\u00c4HRUNG. <\/strong>Diese Nutzungsbedingungen stellen lediglich eine Lizenz dar und keine Abtretung oder einen Verkauf. Maryland Essentials \u00fcbertr\u00e4gt weder Ihnen noch anderen Personen Eigentums- oder geistige Eigentumsrechte oder Anspr\u00fcche an der Site. Dar\u00fcber hinaus beh\u00e4lt sich Maryland Essentials alle Rechte vor, die nicht ausdr\u00fccklich in diesen Nutzungsbedingungen gew\u00e4hrt werden. Dementsprechend d\u00fcrfen Sie die Site nicht ver\u00e4ndern, \u00fcbersetzen, dekompilieren, abgeleitete Werke davon erstellen, kopieren, verteilen, disassemblieren, senden, \u00fcbermitteln, ver\u00f6ffentlichen, entfernen oder Eigentumshinweise oder -bezeichnungen entfernen, lizenzieren, unterlizenzieren, \u00fcbertragen, verkaufen, spiegeln, rahmen, verwerten, vermieten, verleasen, unter einem privaten Label vergeben, ein Sicherungsrecht daran einr\u00e4umen oder die Site anderweitig in einer hierin nicht ausdr\u00fccklich gestatteten Weise nutzen. Dar\u00fcber hinaus d\u00fcrfen Sie Kopien von Materialien der Site oder Bilder und Grafiken nicht getrennt vom Begleittext ver\u00e4ndern oder Urheberrechts-, Marken- oder Eigentumsrechtshinweise von Kopien von Materialien l\u00f6schen oder ver\u00e4ndern.<\/li>\n<li><strong>PFLICHTEN DES BENUTZERS.<\/strong> Durch den Zugriff auf oder die Nutzung der Website erkl\u00e4ren und gew\u00e4hrleisten Sie, dass Sie mindestens achtzehn (18) Jahre alt sind (oder die Vollj\u00e4hrigkeit erreicht haben, je nachdem, welches Alter h\u00f6her ist) und dass Sie bei der \u00dcbermittlung von Informationen oder Materialien auf oder \u00fcber die Website stets wahrheitsgem\u00e4\u00dfe, genaue, aktuelle und vollst\u00e4ndige Angaben machen, insbesondere bei der \u00dcbermittlung von Informationen \u00fcber ein Website-\u00dcbermittlungsformular. Dar\u00fcber hinaus verpflichten Sie sich, alle geltenden lokalen, staatlichen, nationalen und internationalen Gesetze und Vorschriften in Bezug auf Ihre Nutzung der Website einzuhalten. Sie erkennen au\u00dferdem an und stimmen zu, dass die Nutzung des Internets ausschlie\u00dflich auf Ihr eigenes Risiko erfolgt.<\/li>\n<li><strong>KONTO.<\/strong> Registration for an account for use of account-restricted areas or tools of the Site may require access credentials, such as an email address, username, phone number, or password, or adherence to other particular access requirements as designated by Maryland Essentials in its sole discretion from time to time. You hereby agree to consider and maintain your access credentials as confidential information and agree that your account is personal to you and you will not provide the account information to any other individual. You shall immediately notify Maryland Essentials if you suspect or become aware of any loss or theft of or unauthorized use of your access credentials. Maryland Essentials has the right, in its sole discretion, to disable any username, password, or other identifier if in Maryland Essentials&#8217; opinion you have violated any provision of this TOU or for any reason or for no reason.<\/li>\n<li><strong>EIGENTUMSRECHTE. <\/strong>Die Website ist Eigentum von Maryland Essentials for Childhood (Copyright 2024 \u00a9 Maryland Essentials) und\/oder seinen Lizenzgebern. Alle Rechte vorbehalten. Alle herunterladbaren oder druckbaren Informationen oder Materialien, die \u00fcber die Website verf\u00fcgbar sind, sind, sofern nicht anders angegeben, Eigentum von Maryland Essentials und\/oder seinen Lizenzgebern. MARYLAND ESSENTIALS und alle anderen Namen, Logos und Symbole, die Maryland Essentials und seine Dienstleistungen kennzeichnen, sind gesch\u00fctzte Marken von Maryland Essentials. Jede Verwendung dieser Marken ohne ausdr\u00fcckliche schriftliche Genehmigung von Maryland Essentials ist strengstens untersagt.<\/li>\n<li><strong>SONSTIGE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN.<\/strong> F\u00fcr den Zugriff auf exklusive Ressourcen, Dienste Dritter, SMS (Short Message Service), Telefonkommunikation, Zahlungen oder andere auf der Website angebotene Dienste k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche Hinweise, Bedingungen und Konditionen gelten. Sie erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, diese Hinweise, Bedingungen und Konditionen einzuhalten. Sollten Widerspr\u00fcche zwischen diesen Nutzungsbedingungen und diesen zus\u00e4tzlichen Hinweisen, Bedingungen und Konditionen bestehen, wird Maryland Essentials diese nach Treu und Glauben und nach eigenem Ermessen l\u00f6sen. Die letztgenannten Bedingungen sind jedoch hinsichtlich ihres jeweiligen Gegenstands grunds\u00e4tzlich ma\u00dfgebend.<\/li>\n<li><strong>R\u00dcCKMELDUNG. <\/strong>Maryland Essentials welcomes your feedback and suggestions about Maryland Essentials&#8217;s services, or with respect to how to improve the Site. By transmitting any suggestions, information, material, or other content (collectively, &#8220;Feedback&#8221;) to Maryland Essentials, you represent and warrant that you own all rights to such Feedback, and the Feedback does not infringe or violate the rights of any third party. In addition, the submission of Feedback will grant to Maryland Essentials an irrevocable, perpetual, royalty-free license for Maryland Essentials to use such Feedback in any manner, and for any purpose, and in any medium, in furtherance of Maryland Essentials&#8217;s mission.<\/li>\n<li><strong>DATENSCHUTZRICHTLINIE. <\/strong>Please see Maryland Essentials&#8217; Privacy Policy for a summary of its personal information collection and use practices. <a href=\"\/de\/privacy-policy\/\">Siehe hier<\/a><\/li>\n<li><strong>LINKS ZU ANDEREN WEBSITES UND MATERIALIEN DRITTER. <\/strong>Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten oder Zugriff auf Seiten Dritter auf Social-Media-Plattformen erm\u00f6glichen. Solche anderen Websites oder Seiten, einschlie\u00dflich Social-Media-Plattformen, werden von Dritten betrieben, auf die Maryland Essentials keinen Einfluss hat. Diese Links stellen keine Empfehlung Dritter oder der von Dritten bereitgestellten Informationen, Produkte oder Dienstleistungen dar, sofern Maryland Essentials nicht ausdr\u00fccklich etwas anderes erkl\u00e4rt.<\/li>\n<li><strong>HAFTUNGSAUSSCHLUSS. <\/strong>THE SITE IS PROVIDED ON AN &#8220;AS-IS&#8221; AND &#8220;AS AVAILABLE&#8221; BASIS AND MAY INCLUDE ERRORS, OMISSIONS, OR OTHER INACCURACIES. MARYLAND ESSENTIALS EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT.<\/li>\n<li><strong>HAFTUNGSBESCHR\u00c4NKUNG. <\/strong>TO THE FULLEST EXTENT PROVIDED BY LAW, YOU EXPRESSLY ABSOLVE AND RELEASE MARYLAND ESSENTIALS FROM ANY CLAIM OF HARM RESULTING FROM A CAUSE BEYOND MARYLAND ESSENTIALS&#8217;S CONTROL. MOREOVER, IN NO EVENT SHALL MARYLAND ESSENTIALS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, PUNITIVE, INCIDENTAL, SPECIAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF OR IN ANY WAY CONNECTED WITH THE USE OF THE SITE OR WITH THE DELAY OR INABILITY TO USE THE SITE, EVEN IF MARYLAND ESSENTIALS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. NOTWITHSTANDING THE FOREGOING, TOTAL LIABILITY OF MARYLAND ESSENTIALS FOR BREACH OF THIS TOU IS CESSATION OF USE OF THE SITE AND FOR ANY OTHER REASON RELATED TO YOUR USE OF THE SITE WHATSOEVER FOR AN AMOUNT NOT EXCEEDING ONE HUNDRED ($100) DOLLARS.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE DISCLAIMER, EXCLUSION, OR LIMITATION OF CERTAIN WARRANTIES, CONDITIONS, LIABILITIES, AND DAMAGES AND, ACCORDINGLY, SOME OF THE ABOVE DISCLAIMERS AND LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU. IN SUCH JURISDICTIONS, MARYLAND ESSENTIALS&#8217;S LIABILITY WILL BE LIMITED TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.<\/h3>\n<ol start=\"13\">\n<li><strong>SICHERHEIT DURCHSETZEN. <\/strong>You may not use the Site or any of Maryland Essentials&#8217; data, systems, network, or services to engage in, foster, or promote illegal, abusive, or irresponsible behavior including, without limitation, accessing or using Maryland Essentials&#8217; data, systems, or networks in an unauthorized manner, attempting to probe, scan, or test the vulnerability of Maryland Essentials&#8217; system or network, circumventing any security or authentication measures, monitoring any data or traffic, interfering with any services, collecting or using from the Site email addresses or other identifiers, collecting or using from the Site information without the consent of Maryland Essentials (herein or otherwise), using any false, misleading, or deceptive TCP-IP packet header information, using the Site to distribute software or tools that gather information, distributing advertisements, or engaging in conduct that is likely to result in retaliation against Maryland Essentials or its data, systems, or network. Actual or attempted unauthorized use of the Site may result in criminal and\/or civil prosecution, including, without limitation, punishment under the Computer Fraud and Abuse Act of 1986 under U.S. federal law. Maryland Essentials reserves the right to view, monitor, and\/or record activity on the Site in order to maintain security of the Site. Such recorded activity is subject to review by law enforcement organizations. Maryland Essentials will also comply with all court orders or subpoenas involving requests for information. Maryland Essentials reserves the right at any time to suspend or terminate operation of or access to the Site or any portion of the Site.<\/li>\n<li><strong>Unterlassungsanspruch. <\/strong>Sie erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass Maryland Essentials zus\u00e4tzlich zu anderen verf\u00fcgbaren Rechtsmitteln berechtigt ist, bei einem zust\u00e4ndigen Gericht eine einstweilige Verf\u00fcgung oder einen anderen angemessenen Rechtsbehelf zu beantragen und zugesprochen zu bekommen, um einen drohenden oder tats\u00e4chlichen Versto\u00df gegen Ihre Verpflichtungen aus einer Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen zu unterbinden. Dementsprechend verzichten Sie hiermit auf die Anforderung, dass Maryland Essentials eine Kaution oder andere Sicherheiten stellt, falls Maryland Essentials eine einstweilige Verf\u00fcgung oder einen anderen angemessenen Rechtsbehelf zur Durchsetzung einer Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen beantragt oder zugesprochen bekommt.<\/li>\n<li><strong>LAUFZEIT UND K\u00dcNDIGUNG. <\/strong>This TOU will take effect (or re-take effect) at the moment you acknowledge (e.g., check a box) that you have read, understand, and agree to abide by the terms and conditions of the Site, register for an account on the Site, respond through the Site to a request for information, and\/or begin downloading, accessing, or using the Site, whichever action or event is earliest. Maryland Essentials reserves the right at any time and on reasonable grounds to deny your access to the Site or to any portion thereof, and this TOU will also terminate automatically if you fail to comply with its terms and conditions, subject to the survival rights of certain provisions identified below. Termination will be effective without prior notice. You may also terminate this TOU at any time by ceasing to use the Site, but all applicable provisions of this TOU will survive termination, as identified below, and each re-access or use of the Site will reapply this TOU (then in effect) to you. Upon termination, you must destroy all copies of any aspect of the Site in your possession. The provisions concerning Maryland Essentials&#8217;s proprietary rights, Feedback, disclaimers (of warranty), limitations of liability, waiver and severability, entire agreement, injunctive relief, and governing law will survive the termination of this TOU for any reason.<\/li>\n<li><strong>ANWENDBARES RECHT. <\/strong>Die Website wird von Maryland Essentials von seinen Niederlassungen in den Vereinigten Staaten aus kontrolliert und betrieben. Diese Nutzungsbedingungen wurden in \u00dcbereinstimmung mit den Gesetzen des US-Bundesstaates Maryland erstellt und werden gem\u00e4\u00df diesen Gesetzen ausgelegt und durchgesetzt, wie sie f\u00fcr Vertr\u00e4ge gelten, die im US-Bundesstaat Maryland geschlossen und vollst\u00e4ndig erf\u00fcllt werden. Alle Klagen zur Durchsetzung dieser Nutzungsbedingungen werden vor den zust\u00e4ndigen Gerichten des US-Bundesstaates Maryland erhoben, und alle Parteien dieser Nutzungsbedingungen erkl\u00e4ren sich ausdr\u00fccklich mit der Gerichtsbarkeit dieser Gerichte einverstanden. Der Zugriff auf die Website kann f\u00fcr bestimmte Personen oder in bestimmten L\u00e4ndern illegal sein. Wenn Sie von au\u00dferhalb der Vereinigten Staaten auf die Website zugreifen, tun Sie dies auf eigene Initiative und sind f\u00fcr die Einhaltung der lokalen Gesetze verantwortlich. Eine gedruckte Version dieser Nutzungsbedingungen und aller damit verbundenen Hinweise in elektronischer Form ist in Gerichts- oder Verwaltungsverfahren zul\u00e4ssig.<\/li>\n<li><strong>VERZICHT UND SALVATORISCHE KLAUSEL. <\/strong>Das Vers\u00e4umnis, auf der strikten Einhaltung einer der Bedingungen dieser Nutzungsbedingungen zu bestehen, stellt keinen Verzicht auf sp\u00e4tere Vers\u00e4umnisse oder Nichterf\u00fcllungen dar. Ein Verzicht von Maryland Essentials auf ein Recht aus diesen Nutzungsbedingungen gilt weder als Verzicht auf ein anderes Recht oder eine andere Bestimmung noch als Verzicht auf dasselbe Recht oder dieselbe Bestimmung zu einem anderen Zeitpunkt. Sollte ein Teil dieser Nutzungsbedingungen gem\u00e4\u00df geltendem Recht, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf die oben genannten Gew\u00e4hrleistungsausschl\u00fcsse, Gerichtsstand, Anspr\u00fcche und Haftungsbeschr\u00e4nkungen, f\u00fcr ung\u00fcltig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so gilt die ung\u00fcltige oder nicht durchsetzbare Bestimmung als durch eine g\u00fcltige, durchsetzbare Bestimmung ersetzt, die der Absicht der urspr\u00fcnglichen Bestimmung am n\u00e4chsten kommt, und die \u00fcbrigen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen bleiben in Kraft.<\/li>\n<li><strong>GESAMTE VEREINBARUNG.<\/strong> Aufgrund dieser Nutzungsbedingungen oder Ihrer Nutzung der Website entsteht zwischen Ihnen und Maryland Essentials kein Joint Venture, keine Partnerschaft, kein Arbeitsverh\u00e4ltnis, kein Partner- oder Agenturverh\u00e4ltnis. Diese Nutzungsbedingungen stellen die vollst\u00e4ndige Vereinbarung zwischen Ihnen und Maryland Essentials hinsichtlich der Nutzung der Website dar und ersetzen alle vorherigen oder gleichzeitigen Mitteilungen und Angebote, ob elektronisch, m\u00fcndlich oder schriftlich, zwischen Ihnen und Maryland Essentials hinsichtlich der Website. Sie d\u00fcrfen keine Rechte aus diesen Nutzungsbedingungen ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Maryland Essentials abtreten, delegieren oder \u00fcbertragen. <strong>Bitte beachten Sie, dass sich Maryland Essentials das Recht vorbeh\u00e4lt, die Bedingungen dieser Nutzungsbedingungen durch Ver\u00f6ffentlichung \u00fcberarbeiteter Nutzungsbedingungen und einer entsprechenden Ank\u00fcndigung der \u00fcberarbeiteten Nutzungsbedingungen oder durch Zusendung einer entsprechenden Benachrichtigung per Post und\/oder E-Mail an Sie zu \u00e4ndern. Dar\u00fcber hinaus kann Maryland Essentials Aspekte, Programme oder Funktionen der Website erg\u00e4nzen, \u00e4ndern oder l\u00f6schen, ist jedoch nicht verpflichtet, Aktualisierungen, Erweiterungen oder \u00c4nderungen vorzunehmen. Ihre fortgesetzte Nutzung der Website nach einer angek\u00fcndigten \u00c4nderung gilt als Zustimmung zu den \u00c4nderungen dieser Nutzungsbedingungen. Daher wird von Ihnen erwartet, regelm\u00e4\u00dfig nach Ank\u00fcndigungen zu suchen und diese Nutzungsbedingungen zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/strong><\/li>\n<li><strong>KONTAKT. <\/strong>Wenn Sie Fragen zur Site haben oder weitere Informationen zu Maryland Essentials w\u00fcnschen, wenden Sie sich bitte per E-Mail an info@marylandefc.org.<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EFFECTIVE AS OF OCTOBER 18, 2024 IMPORTANT &#8211; THIS IS A LEGAL AGREEMENT BETWEEN YOU (referenced herein as &#8220;you&#8221; or &#8220;user&#8221; or with &#8220;your&#8221;) AND THE MARYLAND ESSENTIALS FOR CHILDHOOD (referenced herein as &#8220;Maryland Essentials&#8221;) THAT APPLIES EACH TIME YOU USE OR ACCESS THE MARYLAND ESSENTIALS WEBSITE AT marylandefc.org AND ANY OTHER ONLINE PROPERTIES CONTROLLED&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3204,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-27796","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marylandefc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marylandefc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marylandefc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marylandefc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marylandefc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27796"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/marylandefc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27796\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marylandefc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marylandefc.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}