{"id":27796,"date":"2024-02-25T01:38:33","date_gmt":"2024-02-25T09:38:33","guid":{"rendered":"https:\/\/marylandefc.org\/?page_id=27796"},"modified":"2024-10-21T15:49:56","modified_gmt":"2024-10-21T22:49:56","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marylandefc.org\/pt\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"Termos de Uso"},"content":{"rendered":"<p><strong>EM VIGOR A PARTIR DE 18 DE OUTUBRO DE 2024<\/strong><\/p>\n<h3>IMPORTANT &#8211;<\/h3>\n<p><strong>THIS IS A LEGAL AGREEMENT BETWEEN YOU (referenced herein as &#8220;you&#8221; or &#8220;user&#8221; or with &#8220;your&#8221;) AND THE MARYLAND ESSENTIALS FOR CHILDHOOD (referenced herein as &#8220;Maryland Essentials&#8221;) THAT APPLIES EACH TIME YOU USE OR ACCESS THE MARYLAND ESSENTIALS WEBSITE AT marylandefc.org AND ANY OTHER ONLINE PROPERTIES CONTROLLED OR OPERATED BY US FROM TIME TO TIME (referenced collectively herein as the &#8220;Site&#8221;). YOU SHOULD THEREFORE READ CAREFULLY THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS CONTAINED IN THIS TERMS OF USE AGREEMENT (&#8220;TOU&#8221;) AS THEY GOVERN YOUR USE OF THE SITE. IF YOU DO NOT AGREE TO THIS TOU, YOU ARE NOT PERMITTED TO USE OR OTHERWISE ACCESS THE SITE.<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>CONTE\u00daDO.<\/strong> O Site \u00e9 apenas para fins informativos e educacionais e n\u00e3o substitui aconselhamento profissional, servi\u00e7os jur\u00eddicos ou aplica\u00e7\u00e3o da lei pela pol\u00edcia.<\/li>\n<li><strong>CONCESS\u00c3O DE LICEN\u00c7A. <\/strong>O Site \u00e9 de propriedade e disponibilizado pela Maryland Essentials, e este TOU fornece a voc\u00ea uma licen\u00e7a pessoal, revog\u00e1vel, limitada, n\u00e3o exclusiva, intransfer\u00edvel e n\u00e3o sublicenci\u00e1vel para usar o Site, condicionada \u00e0 sua conformidade cont\u00ednua com este TOU. Voc\u00ea pode imprimir e baixar materiais e informa\u00e7\u00f5es do Site exclusivamente para seu uso pessoal e apenas para fins educacionais, desde que todas as c\u00f3pias impressas contenham todos os direitos autorais e outros avisos aplic\u00e1veis contidos em tais materiais e informa\u00e7\u00f5es e que voc\u00ea n\u00e3o distribua ou divulgue posteriormente tais materiais e informa\u00e7\u00f5es. Voc\u00ea n\u00e3o pode acessar ou usar o Site ou quaisquer materiais por meio do Site para quaisquer fins n\u00e3o autorizados, que incluem, mas n\u00e3o est\u00e3o limitados a, fins comerciais.<\/li>\n<li><strong>RESTRI\u00c7\u00d5ES \u00c0 CONCESS\u00c3O DE LICEN\u00c7A. <\/strong>Este TOU \u00e9 apenas uma licen\u00e7a e n\u00e3o uma cess\u00e3o ou venda. A Maryland Essentials n\u00e3o transfere nenhuma propriedade ou interesse de propriedade intelectual ou t\u00edtulo no e para o Site para voc\u00ea ou qualquer outra pessoa. Al\u00e9m disso, a Maryland Essentials reserva todos os direitos n\u00e3o expressamente concedidos por este TOU. Consequentemente, voc\u00ea n\u00e3o pode modificar, traduzir, descompilar, criar trabalho(s) derivado(s), copiar, distribuir, desmontar, transmitir, publicar, remover ou alterar quaisquer avisos ou r\u00f3tulos de propriedade, licenciar, sublicenciar, transferir, vender, espelhar, enquadrar, explorar, alugar, arrendar, marca pr\u00f3pria, conceder um interesse de seguran\u00e7a em ou de outra forma usar o Site de qualquer maneira n\u00e3o expressamente permitida aqui. Al\u00e9m disso, voc\u00ea n\u00e3o deve modificar c\u00f3pias de quaisquer materiais do Site ou quaisquer imagens e gr\u00e1ficos separadamente do texto que o acompanha ou excluir ou alterar quaisquer avisos de direitos autorais, marcas registradas ou direitos de propriedade de c\u00f3pias de quaisquer materiais.<\/li>\n<li><strong>OBRIGA\u00c7\u00d5ES DO USU\u00c1RIO.<\/strong> Ao acessar ou usar o Site, voc\u00ea declara e garante que tem pelo menos dezoito (18) anos de idade (ou a maioridade legal, o que for maior) e fornecer\u00e1, em todos os momentos, informa\u00e7\u00f5es verdadeiras, precisas, atuais e completas ao enviar informa\u00e7\u00f5es ou materiais no ou por meio do Site, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, quando voc\u00ea fornece informa\u00e7\u00f5es por meio de um formul\u00e1rio de envio do Site. Al\u00e9m disso, voc\u00ea concorda em cumprir todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais aplic\u00e1veis com rela\u00e7\u00e3o ao seu uso do Site. Voc\u00ea tamb\u00e9m reconhece e concorda que o uso da Internet \u00e9 exclusivamente por sua conta e risco.<\/li>\n<li><strong>CONTA.<\/strong> Registration for an account for use of account-restricted areas or tools of the Site may require access credentials, such as an email address, username, phone number, or password, or adherence to other particular access requirements as designated by Maryland Essentials in its sole discretion from time to time. You hereby agree to consider and maintain your access credentials as confidential information and agree that your account is personal to you and you will not provide the account information to any other individual. You shall immediately notify Maryland Essentials if you suspect or become aware of any loss or theft of or unauthorized use of your access credentials. Maryland Essentials has the right, in its sole discretion, to disable any username, password, or other identifier if in Maryland Essentials&#8217; opinion you have violated any provision of this TOU or for any reason or for no reason.<\/li>\n<li><strong>DIREITOS DE PROPRIEDADE. <\/strong>O Site \u00e9 de propriedade da Maryland Essentials for Childhood Copyright 2024 \u00a9 Maryland Essentials e\/ou seus licenciadores. Todos os direitos reservados. Qualquer informa\u00e7\u00e3o ou material para download ou impress\u00e3o dispon\u00edvel atrav\u00e9s do Site, a menos que indicado de outra forma, \u00e9 de propriedade da Maryland Essentials e\/ou seus licenciadores. MARYLAND ESSENTIALS e todos os outros nomes, logotipos e \u00edcones que identificam a Maryland Essentials e seus servi\u00e7os s\u00e3o marcas registradas de propriedade da Maryland Essentials, e qualquer uso de tais marcas sem a permiss\u00e3o expressa por escrito da Maryland Essentials \u00e9 estritamente proibido.<\/li>\n<li><strong>OUTROS TERMOS E CONDI\u00c7\u00d5ES.<\/strong> Avisos, termos e condi\u00e7\u00f5es adicionais podem ser aplicados ao acesso a recursos exclusivos, servi\u00e7os de terceiros, SMS (servi\u00e7o de mensagens curtas), comunica\u00e7\u00f5es telef\u00f4nicas, pagamento ou outros servi\u00e7os oferecidos no Site. Voc\u00ea concorda em cumprir tais outros avisos, termos e condi\u00e7\u00f5es, conforme aplic\u00e1vel. Se houver um conflito entre este TOU e estes avisos, termos e condi\u00e7\u00f5es adicionais, a Maryland Essentials resolver\u00e1 qualquer conflito de boa-f\u00e9 a seu exclusivo crit\u00e9rio, mas os \u00faltimos termos geralmente controlar\u00e3o com rela\u00e7\u00e3o ao seu respectivo assunto.<\/li>\n<li><strong>OPINI\u00c3O. <\/strong>Maryland Essentials welcomes your feedback and suggestions about Maryland Essentials&#8217;s services, or with respect to how to improve the Site. By transmitting any suggestions, information, material, or other content (collectively, &#8220;Feedback&#8221;) to Maryland Essentials, you represent and warrant that you own all rights to such Feedback, and the Feedback does not infringe or violate the rights of any third party. In addition, the submission of Feedback will grant to Maryland Essentials an irrevocable, perpetual, royalty-free license for Maryland Essentials to use such Feedback in any manner, and for any purpose, and in any medium, in furtherance of Maryland Essentials&#8217;s mission.<\/li>\n<li><strong>POL\u00cdTICA DE PRIVACIDADE. <\/strong>Please see Maryland Essentials&#8217; Privacy Policy for a summary of its personal information collection and use practices. <a href=\"\/pt\/privacy-policy\/\">Veja aqui<\/a><\/li>\n<li><strong>LINKS PARA OUTROS SITES E MATERIAIS DE TERCEIROS. <\/strong>O Site pode incluir links para outros sites de terceiros ou fornecer acesso a uma(s) p\u00e1gina(s) de terceiros em uma(s) plataforma(s) de m\u00eddia social. Esses outros sites ou p\u00e1ginas, incluindo plataformas de m\u00eddia social, s\u00e3o mantidos por terceiros sobre os quais a Maryland Essentials n\u00e3o exerce controle algum. Esses links n\u00e3o implicam um endosso com rela\u00e7\u00e3o a qualquer terceiro ou \u00e0s informa\u00e7\u00f5es, produtos ou servi\u00e7os fornecidos por qualquer terceiro, a menos que a Maryland Essentials declare expressamente o contr\u00e1rio.<\/li>\n<li><strong>ISEN\u00c7\u00c3O DE RESPONSABILIDADE. <\/strong>THE SITE IS PROVIDED ON AN &#8220;AS-IS&#8221; AND &#8220;AS AVAILABLE&#8221; BASIS AND MAY INCLUDE ERRORS, OMISSIONS, OR OTHER INACCURACIES. MARYLAND ESSENTIALS EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT.<\/li>\n<li><strong>LIMITA\u00c7\u00c3O DE RESPONSABILIDADE. <\/strong>TO THE FULLEST EXTENT PROVIDED BY LAW, YOU EXPRESSLY ABSOLVE AND RELEASE MARYLAND ESSENTIALS FROM ANY CLAIM OF HARM RESULTING FROM A CAUSE BEYOND MARYLAND ESSENTIALS&#8217;S CONTROL. MOREOVER, IN NO EVENT SHALL MARYLAND ESSENTIALS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, PUNITIVE, INCIDENTAL, SPECIAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF OR IN ANY WAY CONNECTED WITH THE USE OF THE SITE OR WITH THE DELAY OR INABILITY TO USE THE SITE, EVEN IF MARYLAND ESSENTIALS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. NOTWITHSTANDING THE FOREGOING, TOTAL LIABILITY OF MARYLAND ESSENTIALS FOR BREACH OF THIS TOU IS CESSATION OF USE OF THE SITE AND FOR ANY OTHER REASON RELATED TO YOUR USE OF THE SITE WHATSOEVER FOR AN AMOUNT NOT EXCEEDING ONE HUNDRED ($100) DOLLARS.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE DISCLAIMER, EXCLUSION, OR LIMITATION OF CERTAIN WARRANTIES, CONDITIONS, LIABILITIES, AND DAMAGES AND, ACCORDINGLY, SOME OF THE ABOVE DISCLAIMERS AND LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU. IN SUCH JURISDICTIONS, MARYLAND ESSENTIALS&#8217;S LIABILITY WILL BE LIMITED TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.<\/h3>\n<ol start=\"13\">\n<li><strong>APLICA\u00c7\u00c3O DA SEGURAN\u00c7A. <\/strong>You may not use the Site or any of Maryland Essentials&#8217; data, systems, network, or services to engage in, foster, or promote illegal, abusive, or irresponsible behavior including, without limitation, accessing or using Maryland Essentials&#8217; data, systems, or networks in an unauthorized manner, attempting to probe, scan, or test the vulnerability of Maryland Essentials&#8217; system or network, circumventing any security or authentication measures, monitoring any data or traffic, interfering with any services, collecting or using from the Site email addresses or other identifiers, collecting or using from the Site information without the consent of Maryland Essentials (herein or otherwise), using any false, misleading, or deceptive TCP-IP packet header information, using the Site to distribute software or tools that gather information, distributing advertisements, or engaging in conduct that is likely to result in retaliation against Maryland Essentials or its data, systems, or network. Actual or attempted unauthorized use of the Site may result in criminal and\/or civil prosecution, including, without limitation, punishment under the Computer Fraud and Abuse Act of 1986 under U.S. federal law. Maryland Essentials reserves the right to view, monitor, and\/or record activity on the Site in order to maintain security of the Site. Such recorded activity is subject to review by law enforcement organizations. Maryland Essentials will also comply with all court orders or subpoenas involving requests for information. Maryland Essentials reserves the right at any time to suspend or terminate operation of or access to the Site or any portion of the Site.<\/li>\n<li><strong>MEDIDA CAUTELAR. <\/strong>Voc\u00ea concorda que a Maryland Essentials ter\u00e1 direito, al\u00e9m de outros recursos dispon\u00edveis, a buscar e receber uma liminar ou outra tutela equitativa apropriada de um tribunal de jurisdi\u00e7\u00e3o competente restringindo qualquer viola\u00e7\u00e3o, amea\u00e7ada ou real, de suas obriga\u00e7\u00f5es sob qualquer disposi\u00e7\u00e3o deste TOU. Consequentemente, voc\u00ea renuncia a qualquer exig\u00eancia de que a Maryland Essentials publique qualquer fian\u00e7a ou outra garantia no caso de qualquer tutela ou tutela equitativa ser buscada ou concedida \u00e0 Maryland Essentials para fazer cumprir qualquer disposi\u00e7\u00e3o deste TOU.<\/li>\n<li><strong>PRAZO E RESCIS\u00c3O. <\/strong>This TOU will take effect (or re-take effect) at the moment you acknowledge (e.g., check a box) that you have read, understand, and agree to abide by the terms and conditions of the Site, register for an account on the Site, respond through the Site to a request for information, and\/or begin downloading, accessing, or using the Site, whichever action or event is earliest. Maryland Essentials reserves the right at any time and on reasonable grounds to deny your access to the Site or to any portion thereof, and this TOU will also terminate automatically if you fail to comply with its terms and conditions, subject to the survival rights of certain provisions identified below. Termination will be effective without prior notice. You may also terminate this TOU at any time by ceasing to use the Site, but all applicable provisions of this TOU will survive termination, as identified below, and each re-access or use of the Site will reapply this TOU (then in effect) to you. Upon termination, you must destroy all copies of any aspect of the Site in your possession. The provisions concerning Maryland Essentials&#8217;s proprietary rights, Feedback, disclaimers (of warranty), limitations of liability, waiver and severability, entire agreement, injunctive relief, and governing law will survive the termination of this TOU for any reason.<\/li>\n<li><strong>LEI APLIC\u00c1VEL. <\/strong>O Site \u00e9 controlado e operado pela Maryland Essentials a partir de seus escrit\u00f3rios nos Estados Unidos. Este TOU foi feito e ser\u00e1 interpretado e aplicado de acordo com as leis do Estado de Maryland, conforme aplicado a acordos firmados e completamente executados no Estado de Maryland. Qualquer a\u00e7\u00e3o para aplicar este TOU ser\u00e1 movida nos tribunais que presidem no Estado de Maryland, e todas as partes deste TOU concordam expressamente em estar sujeitas \u00e0 jurisdi\u00e7\u00e3o de tais tribunais. O acesso ao Site pode n\u00e3o ser legal para certas pessoas ou em certos pa\u00edses. Se voc\u00ea acessar o Site de fora dos Estados Unidos, voc\u00ea o faz por sua pr\u00f3pria iniciativa e \u00e9 respons\u00e1vel pela conformidade com as leis locais. Uma vers\u00e3o impressa deste TOU e de qualquer aviso relacionado fornecido em formato eletr\u00f4nico ser\u00e1 admiss\u00edvel em processos judiciais ou administrativos.<\/li>\n<li><strong>REN\u00daNCIA E INDEPEND\u00caNCIA. <\/strong>A falha em insistir no desempenho estrito de quaisquer termos e condi\u00e7\u00f5es deste TOU n\u00e3o operar\u00e1 como uma ren\u00fancia de qualquer inadimpl\u00eancia ou falha de desempenho subsequente. Nenhuma ren\u00fancia pela Maryland Essentials de qualquer direito sob este TOU ser\u00e1 considerada uma ren\u00fancia de qualquer outro direito ou disposi\u00e7\u00e3o ou uma ren\u00fancia desse mesmo direito ou disposi\u00e7\u00e3o em qualquer outro momento. Se qualquer parte deste TOU for determinada inv\u00e1lida ou inexequ\u00edvel de acordo com a lei aplic\u00e1vel, incluindo, mas n\u00e3o se limitando a, isen\u00e7\u00f5es de garantia, foro, reivindica\u00e7\u00e3o e limita\u00e7\u00f5es de responsabilidade estabelecidas acima, ent\u00e3o a disposi\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida ou inexequ\u00edvel ser\u00e1 considerada substitu\u00edda por uma disposi\u00e7\u00e3o v\u00e1lida e exequ\u00edvel que corresponda mais claramente \u00e0 inten\u00e7\u00e3o da disposi\u00e7\u00e3o original e o restante deste TOU continuar\u00e1 em vigor.<\/li>\n<li><strong>ACORDO INTEGRAL.<\/strong> Nenhuma joint venture, parceria, emprego, afilia\u00e7\u00e3o ou rela\u00e7\u00e3o de ag\u00eancia existe entre voc\u00ea e a Maryland Essentials como resultado deste TOU ou sua utiliza\u00e7\u00e3o do Site. Este TOU representa o acordo integral entre voc\u00ea e a Maryland Essentials com rela\u00e7\u00e3o ao uso do Site e substitui todas as comunica\u00e7\u00f5es e propostas anteriores ou contempor\u00e2neas, sejam eletr\u00f4nicas, orais ou escritas entre voc\u00ea e a Maryland Essentials com rela\u00e7\u00e3o ao Site. Voc\u00ea n\u00e3o pode atribuir, delegar ou transferir quaisquer direitos sob este TOU sem o consentimento pr\u00e9vio por escrito da Maryland Essentials. <strong>Observe que a Maryland Essentials reserva-se o direito de alterar os termos e condi\u00e7\u00f5es deste TOU publicando um TOU revisado e um an\u00fancio correspondente do TOU revisado, ou enviando um aviso por correio e\/ou e-mail para voc\u00ea. Al\u00e9m disso, a Maryland Essentials pode adicionar, modificar ou excluir qualquer aspecto, programa ou recurso do Site, mas a Maryland Essentials n\u00e3o tem nenhuma obriga\u00e7\u00e3o de adicionar nenhuma atualiza\u00e7\u00e3o, aprimoramento ou modifica\u00e7\u00e3o. Seu uso cont\u00ednuo do Site ap\u00f3s qualquer altera\u00e7\u00e3o anunciada ser\u00e1 conclusivamente considerado aceita\u00e7\u00e3o de qualquer altera\u00e7\u00e3o nos termos e condi\u00e7\u00f5es deste TOU. Consequentemente, espera-se que voc\u00ea verifique os an\u00fancios e revise este TOU periodicamente.<\/strong><\/li>\n<li><strong>CONTATO. <\/strong>Se voc\u00ea tiver d\u00favidas sobre o Site ou estiver interessado em obter mais informa\u00e7\u00f5es sobre o Maryland Essentials, entre em contato com info@marylandefc.org (e-mail).<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EFFECTIVE AS OF OCTOBER 18, 2024 IMPORTANT &#8211; THIS IS A LEGAL AGREEMENT BETWEEN YOU (referenced herein as &#8220;you&#8221; or &#8220;user&#8221; or with &#8220;your&#8221;) AND THE MARYLAND ESSENTIALS FOR CHILDHOOD (referenced herein as &#8220;Maryland Essentials&#8221;) THAT APPLIES EACH TIME YOU USE OR ACCESS THE MARYLAND ESSENTIALS WEBSITE AT marylandefc.org AND ANY OTHER ONLINE PROPERTIES CONTROLLED&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3204,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-27796","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marylandefc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marylandefc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marylandefc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marylandefc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marylandefc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27796"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/marylandefc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27796\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marylandefc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marylandefc.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}